Melina elsker at besøge sin bedstemor, og hun elsker at gå på opdagelse blandt de mange mærkelige sager, som Bedste har samlet sammen.
En dag opdager Melina en dør, som hun ikke synes, at hun har set før. Trappen bag døren fører ned til en grotte. Aldrig har Melina set så mange smukke ting og sager, og luften er fuld af de mest vidunderlige toner – men det mest usædvanlige sidder på kanten af et underjordisk bassin. En pige med langt sort hår – og en lang skællet hale.
Da journalist og forfatter Stine Bødker var barn, elskede hun havfruer – og sugede alle fortællinger om de smukke sirener til sig. Nu er Stine en voksen kvinde med mand og barn og fast job, men hun er ikke blevet mindre vild med havfruer af den grund, så selvfølgelig skulle hun skrive endnu en bog om dem.
