Friedrich Schlegels Lucinde er ikke blot en roman – det er et poetisk manifest, en æstetisk provokation og et lidenskabeligt opgør med fornuftens jerngreb om det menneskelige. Med sin fragmentariske form, genreeksperimenterende opbygning og sanselige hyldest til kærligheden åbner Schlegel døren til en uendelighed, hvor krop og ånd, tanke og følelse, kunst og liv forenes.
I denne danske udgave indledes romanen af Søren R. Fauths forord, der ikke blot guider læseren ind i værkets idéhistoriske kontekst – Jena-kredsens åndelige og kunstneriske opblomstring – men også fremhæver værkets uomgængelige aktualitet. Fauth inviterer os til at se Lucinde som en modgift mod samtidens åndløshed, og romanens vovede udforskning af frihed, kærlighed og poetisk transcendens som en mulig vej tilbage til nærvær, fantasi og dyb mening.
Lucinde er et skrift for de modige – for dem, der tør tro på poesien som livsform og kærligheden som erkendelsesvej.