Detransition, Baby

Detransition, Baby er Torrey Peters’ prisbelønnede og anmelderroste debutroman. Det er en roman fra og om transmiljøet i New York og en universel fortælling om kærlighed, køn, sex og moderskab. Bogen vandt PEN/Hemingway Award for Debut Novel.

Reese har skabt sig et liv, som tidligere generationer af transkvinder kun kunne drømme om: Hun er kæreste med Amy, bor i en lejlighed i New York City og har et job, hun faktisk ikke hader. Det eneste, der mangler, er et barn. Men Reeses drøm om moderskab og familieliv går itu, da Amy en dag annoncerer sin beslutning om igen at ville leve som mand og bliver til Ames.

Ames troede, at detransitionen ville gøre alting nemmere, men beslutningen koster ham forholdet til Reese og dermed hans eneste familie. Da Ames’ chef og elsker, Katrina, uventet afslører, at hun er gravid med hans barn, overvejer Ames, om det ikke er den mulighed, han har ventet på for at få Reese tilbage i sit liv. Kunne de tre ikke skabe en ukonventionel familie og opfostre barnet sammen?

”En rasende klog og uimodståelig roman.” - Chris Kraus, forfatter til I Love Dick

”En af årets mest hyldede romaner.” - Time

”Hvis jeg kortvarigt kunne slette min hukommelse, ville jeg læse Detransition, Baby igen for første gang.” - Vogue

”Skarp, sårbar og øjenåbnende.” - People

”Måske er Detransition, Baby den første store, realistiske transroman? Vittig, elegant og velplottet … Bogen omhandler det velkendte tema om længslen efter et barn, og skønt romanen skildrer et specifikt transmiljø og en transvinkel i levende, elektrisk prosa, er dens egentlige appel langt bredere.” - The Guardian

”En kærlighedshistorie og en klassisk fortælling om at skabe en familie. Et kæmpe, underholdende brag af en bog.” - The Observer

”Intelligent, sjov og fortalt med et stort hjerte … En vidunderlig og original udforskning af begær og af, hvordan en familie kan tage form.” - Kirkus

"Empatisk og overbevisende … karaktererne er så levende skildret, at læseren oplever at lære dem personligt at kende.” - The New York Times Book Review

”Du vil ikke kunne lægge den fra dig.” - Marie-Claire

 ”Detransition, Baby er en aldeles fremragende roman … Peters skriver klogt, følsomt, frækt, ømt, realistisk, provokerende og indsigtsfuldt.” – Jyllands-Posten

 ”Det er et mesterværk, og en af de bøger jeg har lært allermest af.” – Politiken

"En fuldkommen roman." – Weekendavisen

"Torrey Peters skriver rasende godt. Peters forstår det indre livs facetter, dybder og bølger som få, og hendes personers historie og identitet er beskrevet med enorm indsigt og finfølelse." – Litteratursiden

 "Detransition, baby er en nyklassiker … En dannelsesroman ikke kun for unge søgende sjæle, men for familiedannelse og fællesskaber i alle livets aldre … stor romankunst." – Dagbladet Information

  "Vidende, interessant og autentisk … Torrey Peters skriver utroligt nuanceret om de følelser og de overvejelser, man kan have om sit eget køn, sin seksualitet og den store beslutning at stifte familie med de(n) rigtige. Og så er den oversat med sproglig tæft." – Femina

"En velskabt debutroman ... Dyb og rørende." – ATLAS