Forfulgt

Forfulgt

Husker du Betty Mahmoodys bestseller "Ikke uden min dat­ter", som blev filmatiseret med Sally Field i hovedrollen? Nu tager datteren Mahtob bladet fra munden og fortæller sin side af historien – og det er både rørende og rystende læs­ning …

Pris: 149,95 kr.
Køb
Læs mere

Mahtob Mahmoody er fire år, da hun i 1984 rejser med sine forældre på ferie til faderens hjemland, Iran. Hverken Mahtob eller hendes mor, Betty, har nogen anelse om, at faderen har helt andre planer med rejsen – og dem – end blot et to ugers familiebesøg i Teheran. Mor og datter ender reelt som fanger i det præstestyrede land, skarpt overvåget af faderens fami­lie.

Efter 18 måneder lykkes det dem endelig at flygte hjem til USA, men her slutter mareridtet ikke. Nok er de undsluppet faderen, men de er ikke frie. Konstant frygter de, at han skal gøre alvor af sine trusler: At kidnappe Mahtob og slå mode­ren ihjel.

Forfulgt er en rystende beretning om at leve et liv i evig frygt. Gennem datterens knivskarpe erindringer forstår vi, hvor høj en pris, et barn må betale; også længe efter, at hun er blevet voksen. Det er samtidig en historie om kærlighed, der er tæt på at blive til had – og om den svære kunst at tilgive, så man endelig kan leve som et frit menneske.

Anmeldelser og omtale

"Mahtobs beretning, Forfulgt, fortæller historien set fra et barns perspektiv. Skærende, smertefuld og meget gribende er historien. Enhver mors mareridt er nok at skulle skilles fra sit barn - men at læse bogen her føjer endnu en dimension til, hvor hæsligt det må være at være barnet - se sin verden blive revet i stykker igen og igen." – Alt For Damerne

  "Bogens fortælling er stærk, fordi så mange af de tidligste begivenheder er set gennem et barns øjne. Og fordi det er tydeligt, at de begivenheder, som er kommet til definere Mahtobs liv, ikke har ødelagt det. Den styrke, hun viser ved at fortælle nøgternt og usentimentalt, men også ved gentagne gange at gøre opmærksom på, at hun ikke tager afstand fra sin fars persiske kultur, men skatter den, virker enorm (...) Den udgør et fyldigt svar på spørgsmålet: Hvad skete der bagefter?" – Fyens Stiftstidende

"I Forfulgt giver Mahtob så først sin version af opholdet i og flugten fra Iran, for siden at følge op med en livshistorie med indflettede tilbageblik. Hun er et intelligent barn. At hun evner at håndtere såvel et liv i konstant frygt som sygdommen lupus, hun oven i hatten bliver bebyrdet med, demonstrerer den kampgejst og livsvilje, hun har fælles med moren." – Jyllands-Posten

"Rørende og rystende beskrivelse af en flugt, der får konsekvenser langt op i en kvindes voksenliv. Om mareridt, frygt, fortvivlelse, tro og en uendelig tillid til den mor, som ikke et øjeblik lader sin datter i stikken. Er ikke til at blive færdig med efter endt læsning og er et must." – lektørudtalelse, DBC

"Hvis man vil vide mere om hvordan livet også kan være, så er det en bog, der skal læses. Og jeg ville ønske, at jeg kunne sige, at det gode sejrer over det onde, men det er vist ikke helt sandt. Det gode sejrer ... men kun fordi det onde forsvinder!" – kirkesjov.blogspot.dk

"Forfulgt er uhyre velskrevet og Lærke Pades oversættelse lydefri. Der tales både til læsernes hjerte og hjerne. Vi hører om natlige mareridt selv mange år efter (...) om et liv med alarmer i huset, tåregas i tasken, politiovervågning, alarmknap om halsen. Men også om, hvordan had fordrives med kærlighed." – huskebloggen.blogspot.dk

"Bogen handler primært om Mahtobs egne oplevelser - hvad hun husker - i forbindelse med tiden før Iran, tiden i Iran og tiden efter. Den handler også en del om kærlighed og tilgivelse, om had og selvindsigt, om hvordan valg har konsekvenser og om at komme videre..." – BB2605.blogspot.dk

"Forfulgt er ikke et drama på samme måde som moderens fortælling, men når alt kommer til alt et levende eksempel på positiv psykologi." – voksenlivsstil.dk

"Forfulgt er skrevet af datteren Mahtob, som har levet et liv i konstant frygt. Det er en gribende fortælling, som giver os et indblik i, hvordan Mahtob stadig kæmper med hendes barndoms traumer og hvilke konsekvenser det i dag har for hende." – rumlighed.blogspot.dk

"Forfatteren fortæller om sin vej til at forstå, hvordan hun kunne sikre sig, at hun ikke blev knust af sin modgang, men tværtimod blev stærkere. Hun vælger blandt andet at tilgive sin far og hans familie og hun er meget bevidst om, at det var dem, der var vanvittige og syge og ikke alle persere og hele Iran (...) For, som hun skriver: "Man kan ændre sit liv ved at ændre indstilling." – vandreblandtege.blogspot.dk

Presse

Her kan du finde pressemeddelelse og billedmateriale.

Alle billeder skal bruges ifølge med omtale eller anmeldelse af bogen og med tydelig kildeangivelse/fotografkreditering.


Pressemeddelelse 




Forside




Billede af bogen





Forfatterfoto
Foto: Lifetouch Inc.

Forfulgt
Mahtob Mahmoody
Oversat af: Lærke Pade
2. udgave 2020
Paperback
ISBN: 9788712056171
Antal sider: 352
Pris: 149,95 kr.
Udgiver: Gads Forlag
Udgivelsesdato: 14-04-2015

Kig i bogen 

Forfatter

Mahtob  Mahmoody

Mahtob Mahmoody

Mahtob Mahmoody (f. 1979) i Texas, USA. Læs mere